Schnellleser: 6 Hersteller, 3 Dokumenttypen, 1 eigenes Grow-Diary, Stand 24.10.2026. Diese Seite bündelt die offiziellen Dokumente der bei GROWZENTRUM geführten Marken: Dünge-Schemata, Sicherheitsdatenblätter und Bedienungsanleitungen. Jeder Link führt direkt zur Download-Seite des Herstellers, damit du immer die aktuelle Fassung erhältst. Dazu kommt das Grow-Diary von GROWZENTRUM: ein ausfüllbares Protokollheft für einen kompletten Grow (Abschnitt 4).

1. Dünge-Schemata der Hersteller

Ein Dünge-Schema ist eine Herstellerangabe für den Start. Die Werte beziehen sich auf das jeweilige Substrat und die Wasserqualität des Herstellers; Messungen von EC und pH an deiner Pflanze bleiben die Grundlage jeder Anpassung. Dosierungen nennen wir hier bewusst nicht, sie stehen im jeweiligen Dokument.

Hersteller Dokumente Herleitung/Quelle
Athena Blended Line Feed Schedule (Deutsch, metrisch); Pro Line Feed Schedule; Dosiertabellen support.athenaag.com – Feed Schedules (alle Sprachen)
BioBizz Düngeschema All·Mix / Light·Mix / Coco·Mix; torffreie Varianten; Produktdatenblätter biobizz.com – Downloads
CANNA Düngeschemata Terra, Coco, COGr, Aqua, Hydro (weiches/hartes Wasser), BIOCANNA Indoor/Outdoor canna-de.com – Downloads
Plagron Grow Schedules 100 % Terra, 100 % Coco, 100 % Hydro, 100 % Natural; Whitepapers; Grow-Schedule-Rechner plagron.com – Grow knowledge / Downloads
Hesi Zuchtschemata Erde, Coco, Hydro; Produktkatalog hesi.nl – Downloads
GREEN NODE, BioTabs, Terra Aquatica, Dutch Pro, Guanokalong, Green House Feeding Schemata und Datenblätter Wird nach Freigabe der Hersteller-Quellen ergänzt (Stand 23.10.2026)

2. Sicherheitsdatenblätter

Sicherheitsdatenblätter (SDB) nach Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH) werden vom Hersteller oder Lieferanten bereitgestellt. Sie enthalten Einstufung, Erste-Hilfe-Maßnahmen, Lagerung und Entsorgung. Viele flüssige Dünger sind nicht als gefährlich eingestuft; das SDB dokumentiert genau das.

Hersteller Wo das SDB liegt Herleitung/Quelle
BioBizz Produktdatenblätter mit Sicherheitsdaten je Produkt biobizz.com – Produktdatenblätter
Plagron SDS je Produkt (Lieferant Bertels B.V.), auf Anfrage und im Downloadbereich plagron.com – Downloads
Hesi SDB je Produkt im Downloadbereich hesi.nl – Downloads
CANNA Produktinformationen und Datenblätter canna-de.com – Downloads
Athena Produktdokumentation im Support-Center support.athenaag.com

Fehlt ein Sicherheitsdatenblatt zu einem bei uns gekauften Produkt, fordere es über den Kundenservice an; wir stellen es als PDF bereit oder geben es im Store in Grünberg mit.

3. Bedienungsanleitungen

Hersteller Dokumente Herleitung/Quelle
AC Infinity User Manuals zu CLOUDLINE, CONTROLLER, IONFRAME, CLOUDLAB; Beispiel CLOUDLINE PRO Manual (PDF) acinfinity.com – CLOUDLINE PRO Manual; weitere Anleitungen auf der jeweiligen Produktseite bei acinfinity.com
SANlight, AutoPot, Blumat, Air-Pot Datenblätter, Montage- und Bedienungsanleitungen Wird nach Freigabe der Hersteller-Quellen ergänzt (Stand 23.10.2026)

4. Grow-Diary: Protokollheft für einen kompletten Grow

42 Seiten, A4, 20 Wochenseiten: Das Grow-Diary begleitet einen vollständigen Grow von der Vorbereitung über Keimung, Vegetation und Blüte bis zu Ernte, Trocknung und Reifung. Pro Tag reichen drei Angaben (Datum, Haken für Gießen und Düngen, ein Satz Beobachtung); Messwerte, Ereignis-Protokoll, Befund-Seiten und ein Profi-Messprotokoll mit Wertart, Methode und Unsicherheit sind freiwillige Stufen. Jede Woche endet mit drei Rückblick-Fragen und einem Wenn-dann-Plan. Alle Zielkorridore stammen aus dem Grow-Handbuch und sind als Praxiskorridor, Herstellerangabe oder Studienbefund gekennzeichnet.

Grow-Diary als Blätterheft

Im Browser · 42 Seiten · ohne App

Durchblättern wie ein Heft und direkt in die Felder schreiben. Einträge bleiben in deinem Browser gespeichert; mit einem Klick sicherst du alles als ausgefülltes PDF.

Blätterheft öffnen

Grow-Diary, ausfüllbar

PDF-Formular · 42 Seiten · 3,2 MB

Zum Ausfüllen am Handy, Tablet oder Rechner in einem PDF-Reader mit Formularfunktion (Acrobat Reader, Apple Dateien/Vorschau, Chrome, Edge, Foxit). Nach dem Eintragen speichern, nicht nur schließen.

Ausfüllbares PDF laden

Grow-Diary, Druckversion

PDF · 42 Seiten · 0,5 MB

Zum Ausdrucken (A4, tatsächliche Größe 100 %, beidseitig über die lange Kante) und für Einträge von Hand.

Druck-PDF laden

Aufbau: Steckbrief zu Raum, Technik und Substrat; Checkliste vor Tag 1 mit Wenn-dann-Plan; Phasenplan mit Zielkorridoren für Licht, Temperatur, Luftfeuchte, VPD, EC und pH; Düngeplan über 20 Wochen; 20 Wochenseiten mit Tagesraster, Ereignis-Haken, Pflanzenhöhe, Rückblick und Verlaufsraster; Ereignis-Protokoll (20 Einträge); Befund und Maßnahme (7 Einträge); Profi-Messprotokoll (97 Zeilen); Ernte-, Trocknungs- und Reifungsprotokoll; Abschluss-Rückblick; Quellen. Inhaltsverzeichnis und Randreiter sind verlinkt, PDF-Lesezeichen sind gesetzt. Ausführliche Beschreibung mit Seitenvorschau: Grow-Diary. Die Tagebuch-Funktion der Grow-Handbuch App nutzt dieselben Felder und ergänzt Fotos, Verlaufsdiagramme und CSV-Export.

Häufige Fragen

Warum verlinkt ihr auf die Hersteller statt die PDFs selbst zu hosten?

Weil Hersteller ihre Schemata und Sicherheitsdatenblätter regelmäßig überarbeiten. Der direkte Link liefert immer die aktuelle Fassung mit Revisionsdatum.

Welches Schema passt zu meinem Substrat?

Das Schema muss zur Produktlinie und zum Substrat passen: Erde, Coco oder Hydro. Mischformen bewertest du über Messung von EC und pH im Drain, nicht über das Schema allein.

Brauche ich ein Sicherheitsdatenblatt für Dünger zu Hause?

Pflicht besteht für gewerbliche Abnehmer; privat ist es eine sinnvolle Information zu Lagerung, Erster Hilfe und Entsorgung.

Wo finde ich die Anleitung zu meinem AC-Infinity-Gerät?

Auf der Produktseite bei acinfinity.com unter Manuals oder per QR-Code auf der Verpackung. Die Modellnummer steht auf dem Typenschild.

Kann ich das Grow-Diary abschnittsweise drucken?

Ja. Die Wochenseiten (Seiten 8 bis 27) lassen sich einzeln nachdrucken, ebenso Ereignis-Protokoll (28 bis 31), Befund-Seiten (32 bis 33) und Messprotokoll (34 bis 37). Druck in tatsächlicher Größe (100 %), damit Felder und Raster passen.

Ein Dokument fehlt. Was tun?

Schreib dem Kundenservice mit Produktname und Chargennummer. Wir beschaffen das Dokument beim Hersteller und ergänzen es hier.

Weiterlesen im Grow-Handbuch

Von der Frage zur Auswahl

Passende Sortimente: Athena, Dünger & Erde, Steuerung & Sensoren, AC Infinity. Beratung vor Ort: GROWZENTRUM, Londorfer Straße 14, 35305 Grünberg, Besuch nach Terminabsprache.

Quellen

  1. Athena Ag, Support Center: Blended Line Feed Schedules (all languages), abgerufen 23.10.2026.
  2. Biobizz Worldwide, Downloads/Produktdatenblätter, abgerufen 23.10.2026.
  3. CANNA Deutschland, Downloads, abgerufen 23.10.2026.
  4. Plagron (Bertels B.V.), Grow knowledge/Downloads, abgerufen 23.10.2026.
  5. HESI Plantenvoeding B.V., Downloads, abgerufen 23.10.2026.
  6. AC Infinity, CLOUDLINE PRO User Manual (PDF), abgerufen 23.10.2026.
  7. Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH), Art. 31 Sicherheitsdatenblatt.

Geprüft am 24.10.2026. Redaktion GROWZENTRUM. Herstellerangaben ohne Gewähr; keine Rechtsberatung.